شما مغیر sum رو از نوع عدد صحیح گرفتید و وقتی اون رو بر 3 تقسیم میکنید یه عدد صحیح برمیگردونه
شما باید متغیر sum رو هم float بگیرید تا درست بشه
همچنین برای system باید cstdlib رو اینکلود کنید
#include <iostream>
#include <cstdlib> //
using namespace std;
int main()
{
int a,b,c;
float avg,sum;//
cout<<"lotfan 3 adad vared konid\n";
cin>>a>>b>>c;
sum=a+b+c;
avg=sum/3;
cout<<"\nmiyangin 3 adade vorodi barabar as ba : "<<avg<<'\n';
system("pause");
return 0;
}