بصورت پیش فرض داخل یونیتی ساپورت sqlite وجود نداره .
شما باید برای پلتفرم های مختلف dll یا فایل های کتابخانه مربوط به sqlite رو در پوشه پلاگین یونیتی قرار بدید و در صورت نبودن باید اون رو برای اون پلتفرم خاص build کنید .
بترتیب مراحل گفته شده در این لینک رو با دقت برید درست میشه و کار میکنه .من همیشه با همین روش این کار رو انجام میدم و داخل پروژه هام استفاده میکنم .